各式老歌

Will to Power是80年代中期興起於美國邁阿密的流行舞曲樂團，"Baby, I Love Your Way/Freebird Medley"這首歌是該團巧妙融合兩首70年代名曲所改編的組曲，曾在1988年底登上流行榜冠軍，也是該團最成功的作品。推薦曲"I'm not in Love"則是翻唱英國10c.c.樂團1975年的亞軍曲，並在1991年拿到流行榜第7名。

shadows grow so long before my eyes

And they're moving across the page

Suddenly the day turns into night

Far away from the city

But don't hesitate

'Cause your love, your love won't wait ho-no-no

Ooh baby I love your way every day

Ooh wanna tell you I love your way every day

Ooh wanna be with you night and day

Hey yeah

I love your way

If I leave here tomorrow

Will you still remember me

For I must be traveling on now

There's so many places I gotta see

But if I stayed here with you girl

Things just wouldn't be the same

'Cause I'm as free as a bird now

And this bird will never change,

And this bird will never change...

Shadows grow so long before my eyes

With the help of some fireflies

I wonder how they have the power to shine

I can see them under the pines

But don't hesitate

'Cause your love won't wait

Ooh baby I love your way (every day)

Ooh wanna tell you I love your way (night and day)

Ooh baby I love your way (every day)

Every day now

Ooh wanna tell you I love your way (night and day, night and day)

I love your way

Ooh baby I love your way ('cause I'm as free as a bird now)

Give me you way, wanna tell you I love your way (A free as a bird now)

Ooh baby I love your way

Ooh baby I love your way (every day)

Ooh wanna tell you I love your way (night and day)

Ooh baby I love your way (every day, every day)

Ooh wanna tell you I love your way (night and day, night and day, oh-o)

Ooh baby I love your way (night and day)

~相關推薦~

Will to Power ~ I'm not in Love

I'm not in love

我沒有墜入愛河

So don't forget it

別忘了

It's just a silly phase I'm going through

只是我正面臨一個愚蠢的局面

And just because I call you up

只因為我打了一通電話給你

Don't get me wrong

別誤會我

Don't think you've got it made

別以為你已搞定一切

I'm not in love, Ooh-no

我沒有墜入愛河

(It's because....)

（那是因為.....）

I like to see you, but then again

我想見你，但我仍然要說

That doesn't mean you mean that much to me

那不意味著你對我很重要

So if I call you

所以，如果我打電話給你

Don't make a fuss

別小題大作

Don't tell your friends about the two of us

別告訴你的朋友關於我們的事

I'm not in love, no-no

我沒有墜入愛河

(It's because....)

（那是因為....）

Ooh, you'll wait a long time for me

噢！你等了我很長一段時間

Ooh, you'll wait a long time

噢！你已等了很長一段時間

(It's because....)

（那是因為....）

Ooh, you'll wait a long time for me

噢！你等了我很長一段時間

Ooh, you'll wait a long time

噢！你已等了很長一段時間

I keep your picture upon the wall

我一直把你的照片貼在牆上

It hides a nasty stain that's lying there

它遮住了牆上一個難看的污漬

So don't you ask me to give it back

你別想把照片要回去

I know you know it doesn't mean that much to me

我想你很清楚它對我並不重要

I'm not in love, I'm not in love

我沒有墜入愛河, 我沒有墜入愛河

~中譯來自奇摩部落格13~