各式老歌

Andy &Victoria ~ All I Have to Do Is Dream

中文翻譯來自安德森，歡迎來信 abs1984@ms10.hinet.net 討論！

Andy &Olivia Newton-John ~ I Can't Help It

Oh, I , baby what a fool I am
First a boy and then a man , am I
And you , you're the heart of it all
You're the things I say and do
Am I wasting my time , hangin' around
You would be gone

But I can't help it
Ev'ry moment that I think about you
Ev'ry day and ev'ry night without you
I can't survive
Love , take away the lonely days gone by
Make it ev'ry day for you and I
Givin' me the chance to go on believin'
Girl , you gotta go on believin'
(Boy), you gotta go on believin'

You , baby you're the breath I take
Coming for a heart in love , am I
And you , you're the heart of it all
You're the things I say and do
Am I wasting my time , hangin' around
You would be gone

But I can't help it
Ev'ry moment that I think about you
Ev'ry day and ev'ry night without you
I can't survive
Love , take away the lonely days gone by
Make it ev'ry day for you and I
Givin' me the chance to go on believin'
Girl , you gotta go on believin'
(Boy) , you gotta go on believin'

(break)

la.....

I can't help it
Ev'ry moment that I think about you
Ev'ry day and ev'ry night , I can't survive
Love , take away the lonely days gone by
Make it ev'ry day for you and I
Giving me a chance to , help it , help it
Ev'ry moment that I think about you
Ev'ry day and night I can't survive
Love , take away the lonely days gone by


(fade out)

Andy &Olivia Newton-John ~ REST YOUR LOVE ON ME

Maybe you don't know me anymore then I know you
And I wouldn't blame you if you walked away
I been watchin' you all evenin' with the teardrops in your eyes
And it touches me much more than I can say
You know I'd hate to think that someone
could have hurt someone like you
And at times like this , I'd be right by your side

Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
Lay your troubles on my shoulder
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile

Saw you in the corner on the moment I walked in
Saw your lonely face across the room
No, I won't forget it
And the way it might have been
Why did you have to leave so soon
You know I'd hate to think that someone
could have loved you more than me
And if I was them, I'd be right by your side

Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile

How long must I wait for the last train to leave here
And the last chance to know
Get to think that I was born too soon
How long honey, when the lovin' don't come
I was there when you left me
Just didn't know how to begin

Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile

Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile

Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
Lay your ..

(fade out)

Andy Gibb ~ Desire

Ah..... Ah....
We may be big or small or black or white , eternally
And black and white is you and me in a special light
We may be young or old or in between ,but this much I know
Together we can learn to grow
In a world that's ever turning it's back on you
If you give it all away ,
make it mine ,ine , ine , ine , mine
You are desire , ev'rything you need
I give you right or wrong
And you are the woman that I
base my whole existence on
And when I get to you my
desire is glowing in your light

These are the golden years we get to live
we lead the way , tomorrow we can start today
in a special light
Love could be good or bad or in between
but this much I learn
Baby , you and I can learn
In a world that's rearranging it's reality
If you give it all away
make it mine , ine , ine , ine , mine
You are desire , ev'rything you need
I give you right or wrong
And you are the woman that I
base my whole existence on
And when I get to you my
desire is glowing in your light
Ah...

And it's nice to light a fire
when it's cold outside
If you give it all away
make it mine , ine , ine , ine , mine
You are desire , ev'rything you need
I give you right or wrong
And you are the woman that I
base my whole existence on
And when I get to you my
desire is glowing in your light

(repeat last 3 lines of last verse and fade out )

Andy Gibb ~ Time is Time

Time it goes on waits for nobody special
In the prime of my life I'll remember you
Livin' and breathin' and some misbelievin'
But I can't hold you woman, no piece of you
You were the magic , my only believer
My life on the line for you
All that I give to you
Time is time
Don't give me no time to waste away
Love is love
Keep me alive to my dying day
Now is now
We capture the world
And love will make it all right, all right

Time it goes on waits for nothing on over
But I still see your sun that you shine on me
Giving and taking and always mistakin'
But I'll follow you woman , eternally
You were the magic , my only believer
My life on the line for you
All that I give to you
Time is time
Don't give me no time to waste away
Love is love
Keep me alive to my dying day
Now is now
We capture the world
And love will make it all right , all right

Setting my sights in one only direction
Searching for romance and showing affection
I guess I better know one, standing in the cold dark
Waiting for your love

(break)

Time is time
Don't give me no wrong in makin' love
Love is love, turn me around till you burn me up
Now is now, we master the world
And time will make it all right , all right

Time is time
Don't give me no wrong in makin' love
Love is love, turn me around till you burn me up
Now is now, we master the world
And time will make it all right , all right

Time is time
Don't give me no wrong in makin' love
Love is love, turn me around till you burn me up
Now is now, we master the world
And time will make it all right , all right

Time is time
Don't give me no wrong in makin' love
Love is love, turn me around till you burn me up
Now is now, we master the world
And time will make it all right , all right

(fade out )

Andy Gibb ~ Me (Without You)  

Without you , stood alone on the edge of time
Out of sight,but forever mine, without you
Sometime's there's no forgetting the night
When you reach for the stars ,just to be where it's bright
But you left me behind , what a crazy goodbye

Without you, there ain't no love at all
And without you , there ain't no plans at all
Without you , ev'rything's lost to the wind
You were the love I was in
How can I try to be me
Without you

(break)

Without you, watching you take the world from me
Leaving me with a memory about you
Sometime's there's no forgetting the place
where you told me goodbye ,like a slap in the face
Where you tore me apart and I learned how to cry

Without you , there ain't no love at all
And without you , there ain't no plans at all
Without you , ev'rything's lost to the wind
You were the love I was in
How can I try to be me

Without you , there ain't no love at all
Without you baby, there ain't no plans at all
Girl, without you , ev'rything's lost to the wind
You were the love I was in
How can I try to be me, me
Without you , without you honey , ah...
Without you , ev'rything's lost ...

(fade)

In Memory of Andy Gibb