各式老歌

Bill Medley & Jennifer Warnes ~ Time of my Life (Final Dance)

  Boy: Now I've had the time of my life
No I never felt like this before
Yes I swear it's the truth
and I owe it all to you

Girl: 'Cause I've had the time of my life
and I owe it all to you

Boy: I've been waiting for so long
Now I've finally found someone
To stand by me

Girl: We saw the writing on the wall
As we felt this magical fantasy

Both: Now with passion in our eyes
There's no way we could disguise it secretly
So we take each other's hand
'Cause we seem to understand the urgency

Boy: just remember

Girl: You're the one thing

Boy: I can't get enough of

Girl: So I'll tell you something

Both:This could be love because

(CHORUS)
Both: I've had the time of my life
No I never felt this way before
Yes I swear it's the truth
And I owe it all to you
'Cause I've had the time of my life
And I've searched through every

 Patrick Swayze ~ She's Like the Wind

●主唱的派屈克史威茲就是電影「熱舞十七」（Dirty dancing）的男主角，後來還演過「第六感生死戀」（Ghost）。

中文翻譯版權保留，欲轉載請徵求同意；對翻譯有任何意見，歡迎來信討論！

中文翻譯來自安德森，歡迎來信 abs1984@ms10.hinet.net 討論！

Barbra Streisand & Celine Dion ~ Tell Him

i'm scared
so afraid to show i care
will he think me weak
if i tremble when i speak
oooh what if
there's another one he's thinking of
maybe he's in love
i'd feel like a fool
life can be so cruel
i don't know what to do
i've been there
with my heart out in my hand
but what you must understand
you can't let the chance
to love him pass you by
tell him
tell him that the sun and moon
rise in his eyes
reach out to him
and whisper
tender words so soft and sweet
hold him close to feel his heart beat
love will be the gift you give yourself
touch him
with the gentleness you feel inside
your love can't be denied
the truth will set you free
you'll have what's meant to be
all in time you'll see