來自愛爾蘭1993年成軍,平均年齡不到16歲的5位成員—羅南(Ronan Keating)、史蒂芬(Stephen Gately)、凱斯(Keith Duffy)、米奇(Mikey Graham)、夏恩(Shane Lynch),組成男孩特區征服全球。從首張專輯『Said And Done』稱霸英國金榜冠軍起,加諸男孩特區的讚賞之聲從此不曾停歇。96年第2張專輯『A Different Beat』,連續推出"Isn’t It A Wonder"、"Picture Of You"等暢銷單曲以及他們的首支英國金榜冠軍曲"Words";接下來的專輯『Where We Belong』,陸續以"All That I Need"、"Baby Can I Hold You"等單曲再度吹響排行號角,專輯裡由百老匯大師韋伯所創作的抒情曲"No Matter What"更一舉成為組團以來最暢銷的單曲,男孩特區稱霸歐亞各國排行冠軍,更吹起日後世界各國男孩團風潮。
不過,男孩們也有各自的夢想要去實現:羅南為電影「新娘百分百」灌錄主題曲"When You Say Nothing At All",米奇與史蒂芬也發表個人專輯,男孩特區共享了6年的榮耀之後,決定在2000年1月的巡迴演唱結束後停下腳步。在這段分道揚鑣的歲月裡,羅南的單飛生涯贏得空前喝采,史蒂芬轉往劇場發展,米奇身兼歌曲創作與演員身分,凱斯在電視圈獲得掌聲,夏恩則投入賽車運動。當其他4位團員意外現身夏恩參加的電視實境秀「The Game」現場,這樣的情誼為男孩特區的重聚拉開了序幕。在重溫一起唱歌的歡樂之後,終於在2008年啟動「Back Again: No Matter What」巡迴演唱會,這一輪巡迴不僅重燃樂迷熱情,場場爆滿一票難求,連樂壇人士都盛讚這是該團有史以來最佳的演唱會,可惜成員之一Gately於2009年因病過世,目前僅剩4人。(以上資料來自博客來音樂館)
No matter what Boyzone
No matter what they tell us
No matter what they do
No matter what they teach us
What we believe is true
No matter what they call us
However they attack
No matter where they take us
We'll find our own way back
I can't deny what I believe
I can't be what I'm not
I know our love forever
I know no matter what
If only tears were laughter
If only night was day
If only prayers were answered
Then we would hear god say
No matter what they tell you
No matter what they do
No matter what they teach you
What you believe is true
And I will keep you safe and strong
And sheltered from the storm
No matter where it's barren
A dream is being born
No matter who they follow
No matter where they lead
No matter how they judge us
I'll be everyone you need
No matter if the sun don't shine
Or if the skies are blue
No matter what the ending
My life began with you
I can't deny what I believe
I can't be what I'm not
I know this love's forever
That's all that matters now, no matter what
無論如何 男孩特區合唱團
無論別人告訴我們什麼
無論別人做了什麼
無論別人教了我們什麼
我們相信的都是真的
無論別人怎麼稱呼我們
無論別人怎麼攻擊
無論別人將我們帶到何處
我們一定能找到回家的路
我不能否認我所相信的
我無法不做我自己
我永遠明白我倆的愛
無論如何
如果眼淚換成歡笑
如果黑夜換成白晝
如果禱告獲得了回應
那麼,我們可以聽到上帝說…
無論別人對你說了什麼
無論別人對你做了什麼
無論別人教了你什麼
你所相信的都是真的
我會保護你的安全,使你堅強
不讓你受風吹雨打
不論土地如何貧瘠
一個夢想已經誕生
無論他們跟著誰
無論他們走向何處
無論他們怎樣評判我們
我會是你的支柱
無論太陽是否照耀
天空是否蔚藍
無論結局是什麼
我的人生與你一起展開
我不能否認我所相信的
我無法不做我自己
我明白這份愛是永遠
無論如何,那才是現在最重要的
音樂劇之王--安德魯洛伊韋伯,在1998年七月一日於倫敦推出了新作:微風輕哨Whistle down the wind,結果受到劇評界的奚落,說這部戲拼拼湊湊,了無新意,顯示了他已江郎才盡的窘境,這齣劇作最後於2001年一月六日下檔。不過劇中的這首:No matter what,請來當紅偶像團體-男孩特區合唱團擔綱演唱,卻是明智之舉,發揮了相互幫襯的效果,可說是近幾年西洋歌壇中,極少數讓人聽第一次就會愛上的好歌。
Smile an everlasting smile
A smile could bring you near to me
Don't ever let me find you gone
'Cause that would bring a tear to me
This world has lost it's glory
Let's start a brand new story
Now my love right now
There'll be no other time
And I can show you
How my love talk in everlasting words
And dedicate them all to me
And I will give you all my life
I'm here if you should call to me
You think that I don't even mean a single word I say
It's only words, and words are all
I have to take your heart away
You think that I don't even mean a single word I say
It's only words, and words are all
I have to take your heart away
It's only words, and words are all
I have to take your heart away
留言列表